Moros y Cristianos Denia 2017 ¡Queda mucho por disfrutar! Programa en castellano, valenciano, festprogramm y program

Las fiestas ya han comenzado, pero nos queda mucho por vivir... lo mejor del programa. Te contamos todo lo que puedes ver. ¡No te lo pierdas!

Programa en castellano Moros y Cristianos Denia 2017



Domingo 13 de agosto

Desembarco Capitán Moro.

20:15 h. Desembarco del Capitán Moro y Firma de la Tregua.
Puerto, Escollera Norte.

Lunes 14 de agosto

12:00 h. Visita de cortesía a las Capitanías Mora y Cristiana

19:30 h. Desfile Infantil de Moros y Cristianos.
Itinerario: plaza del Consell, calle Diana y calle Marqués de Campo.

A continuación, entrada de bandas de música desde el final de la calle Marques de Campo hasta la plaza del Consell. Allí, interpretación conjunta de piezas de música Festera.

24:00 h. Entrada Festera.

Itinerario: plaza del Consell, calle Diana y calle Marqués de Campo.

Martes 15 de agosto

12:00 h, Pasacalle de las Filás por la ciudad.

18:00 h. Desfile de Gala de Moros y Cristianos.

Itinerario: calle La Mar, calle Diana y calle Marqués de Campo.

Miércoles 16 de agosto

11.30 h. Misa solemne en honor a San Roque. Iglesia de la Asunción Plaza de la Constitución.

12.45 h. Arenga Cristiana y Batalla de Arcabucería.
Itinerario: calle Foramur, calle La Mar y plaza del Consell.

19:00 h. Acto de Parlamento, Rendición y Milagro de la Niebla.
Plaza del Consell.

20.30 h. Procesión solemne en honor a San Roque.
Itinerario: plaza de la Constitución, calle Diana, glorieta del País Valenciá, calle Pare Pere,
plaza Valgamediós, calle Loreto y plaza de la Constitución.

21.30 h. Desfile de Retreta desde el final de la calle Marqués de Campo hasta la plaza
del Consell. Allí, disparo final y fin de fiesta

00.15 h. Castillo de fuegos artificiales.

De interés:
Venta de tiques de silla para presenciar el Desfile de Gala del día 15 de julio al 12 de 
agosto, de 17:00 a 20:00 horas, en el Centro Social (calle Calderón., 4. Denia).

Programa de Les Festes de Moros i Cristians en Honor a Sant Roc

Diumenge 13 d´agost

20:15 h Desembarcarment del Capità Moro i Signatura de la Treva.
Port, Escullera Nord.

Dilluns 14 d´agost

12 h Visita de cortesia a les Capitanies Mora i Cristiana.

19.30 h Desfilada Infantil de Moros i Cristians.
Itinerari: plaça del Consell, carrer de Diana i carrer del Marqués de Campo.

A continuació, entrada de bandes de música des del final del carrer del Marqués de
Campo fins a la plaça del Consell. Allí, interpretació conjunta de peces de música festera.


24:00 h Entradeta Festera.
Itinerari: plaça del Consell, carrer de Diana i carrer del Marqués de Campo.

Dimarts 15 d'agost
12 h Cercavila de les filades per la ciutat.

18:00 h Desfilada de Gala de Moros i Cristians.
Itinerari: carrer de la Mar, carrer de Diana i carrer del Marqués de Campo.

Dimecres 16 d´agost
11.30 h Missa solemne en honor a Sant Roc.
Església de l'Assumpció (plaça de la Constitució).

12.45 l Arenga Cristiana i Batalla d'Arcabusseria.
Itinerari: carrer de Foramur, carrer de la Mar i plaça del Consel1.

19 h Acte de Parlament, Rendició i Miracle de la Boira. Plaça del Consell.

20.30 h Processó Solemne en Honor a Sant Roc.
itinerari: plaça de la Constitució,  carrer de Diaria, Glorieta del País Valenciá, carrer del
Pare Pere, plaça de Valgamediós, carrer de Loreto i plaça de la Constitució.

21.30 h Desalada de Retreta des del final del carrer del Marqués de Campo fins a la plaça
del Consell. Allí, Disparada Final i Fi de Festa.

00.15 h Castell de Focs Artificials.

Venda de tiquets de cadires per a presenciar la Desfilada de Gala del die 15 del 7 al 12 d'agost, de 17 a 20 horas, al Centre Social (carrer de Calderón, 4. Denia).


FESTPROGRAMM DER MAUREN UND CHRISTEN ZU EHREN DES HEILIGEN SANT ROC

Sonntag, 13. August

20.15 Uhr Landung der Mauren und Unterschrift des Waffenstillstandes. Am Hafen,
nördliche Mole.

Montag 14. August

12.00 Uhr  Höflichkeitsbesuch im Kapitanat der Mauren und Christen.

19.30 Uhr Kinderumzug der Mauren und Christen.
Route: Plaza de1Consell, Calle Diana und Calle Marqués de Campo.
Im Anschluss, Einzug der Musikkapellen vom Ende der Calle Marqués de Campo bis
zum Plaza del Consell Gemeinsame Darbietung volkstümlicher Musik.

24 Uhr Festlicher Einzug.
Route: Plaza del Consell, Ca1le Diana und Calle Marqués de Campo.

Dienstag, 15. August

12.00 Uhr Festmarsch der Festvereine durch die Stadt.

18.00 Uhr Galaumzug der Mauren Und Christen.
Route: Calle La Mar, CaRe Diana und Ca1le Marqués de Campo.

Mittwoch, 16. August

11.30 Uhr Feierliche Messe zu Ehren von Sant Roc.
Kirche iglesia de la Asunción (in Plaza de la Constitució)..

12.45 Uhr Christliche Ansprache und Arkebusenschlacht.
Route: Calle Forarnur, Calle la Mar und Plaza del Consell.

19 Uhr Verhandlung Kapitulation und Nebelwunder.
Am Plaza del Consell.

20.30 Uhr Feierliche Messe zu Ehren von Sant Roc.
Route: Plaza de la Constitució, Calle Diana, Glorieta del País Valenciá, Calle Pare Pere,
Plaza Valgamediós, Calle Loreto und Plaza de la Constitució.

21.30 Uhr Zapfenstreich vom Ende der Calle Marqués de Campo bis zum Plaza del
Consell. Dort, Endschuss und Ende der Festlichkeiten.

00.15 Uhr Feuerwerkschauspiel.

Stuhlplätze für den Galaumzugr vom 15 August Können Im Sozialzen 
(Centro Social) In der Calle Caderón vom 7. bis 12. August von 17.00 bis 20.00  Uhr erworben werden.

MOORS AND CHRISTIAN HOLIDAYS IN HONOUR OF  SANT ROC PROGRAM 2017

Sunday 13 August

20:15. Boat landing of the Moors captain and signing of the treaty.
Port, north jetty.

Monday 14 August

12:00. Courtesy visit to the Moors and Christian Captains.

19:30. Moors and Christian Children's Parade.
Itinerary: Plaza del Consell, Calle Diana and Calle Marqués de Campo.
Next, the entry of the music bands from the end of Calle Marqués de Campo up to
Plaza del Consell. There wilt be a joint performance of festive music compositions.

24:00. Festive Entry.
Itinerary: Plaza del Consell, Calle Diana and Calle Marqués de Campo.

Tuesday 15 August

12:00. Street Parade of the Moors and Christian Associations through the City.

18:00. Gala Street Parade of the Moors and Christians.

Itinerary: Calle La Mar, Calle Diana and Calle Marqués de Campo.

Wednesday 16 August

11 30.Solemn Mass in honour of Sant Roc (St. Roque).
Church: Iglesia de la Asunción (Plaza de la Constitució).

12:45. Harangue of Christian troops and musket battle.
Itinerary: Calle Foramur, Calle La Mar and Plaza del Consell.

19:00. Diplomatic negotiations, surrender and the miracle of the fog.
Plaza del Consell.

20:30. Solemn Procession in honour of Sant Roc.
Itinerary: Plaza de la Constitució, Calle Diana, Glorieta del País Valencià, Calle Pare
Pere, Plaza Valgamediós, Calle Loreto and Plaza de la Constitució.

21:30. Retreat Parade from the end of Calle Marqués de Campo up to Plaza del
Consell. There, the final musket firing and the end of the holiday.

00:15. Fireworks Display.

Sale of chair tickets to watch the Gala Street Parade on 15 Aug: from 7 to 12 August, from 17:00 to 20:00, in the Social Centre: Social (Calle Calderón, 4).

Miguel Ángel Fullana, el encargado de que todo salga a la perfección... President de los Moros y Cristianos de Denia. Cuida hasta el último detalle, damos fé.

Pedazo de selfie que nos hemos marcado... President. El 08-de agosto de 2017.

Nota: las fotografías son de la pasada edición y de otras ediciones. No nos los perdemos desde 2012. En 2014 fallamos por motivos de causa mayor.

Saber más: 

Denia Moros y Cristianos 2017, ¡queda mucho por disfrutar! Programa de las Fiestas de Moros y Cristianos en honor a San Roque

MOORS AND CHRISTIAN HOLIDAYS IN HONOUR OF SANT ROC PROGRAM 2017

FESTPROGRAMM DER MAUREN UND CHRISTEN ZU EHREN DES HEILIGEN SANT ROC 2017


Moros y Cristianos Denia 2016 ¡espectaculares!

Desfilan los Moros-Moros y Cristianos Denia 2016

Desfilan los Cristianos-Moros y Cristianos Denia 2016